Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Куда Вы идете?? - traducción al francés
РЕКА В РОССИИ
Куда (река)
Куда Вы идете?
Où allez-vous?
куда
1)
вопр.
и
относ.
où
куда ты идешь? - où vas-tu?
куда бы то ни было, куда попало - n'importe où
куда (бы) ни - où que ( + subj )
куда ни пойдешь, куда бы ни пошел - où qu'on aille
2) ( к чему ) разг. à quoi bon
см.: куда там!
см.: куда тебе!
куда лучше разг. - beaucoup mieux
куда ни шло! разг. - vaille que vaille!; tant pis!
хоть куда! разг. - tout ce qu'il a de beau!, on ne peut mieux!
куда ты идешь? - où vas-tu?
куда бы то ни было, куда попало - n'importe où
куда (бы) ни - où que ( + subj )
куда ни пойдешь, куда бы ни пошел - où qu'on aille
2) ( к чему ) разг. à quoi bon
см.: куда там!
см.: куда тебе!
куда лучше разг. - beaucoup mieux
куда ни шло! разг. - vaille que vaille!; tant pis!
хоть куда! разг. - tout ce qu'il a de beau!, on ne peut mieux!
- Vous savez jusqu'où va ce train ? demanda-t-il.
- Вы не знаете, куда дальше идет этот поезд? - спросил он.
Definición
КУДА
1. (разг.). Выражает сомнение, отрицание
К. тебе равняться с ним! Разве он справится! - К.!
2. в какое место, в какую сторону.
К. ты идешь. Иду, к. нужно. Дом, к. он переехал.
3. (разг.) для чего.
К. тебе столько денег. Не понимаю, к. ему все эти вещи?
4. (разг.) гораздо.
К. лучше. Он к. умнее.
Wikipedia
Куда
Куда́ — река в Иркутской области России, правый приток Ангары.
Длина — 226 км, площадь водосборного бассейна — 8030 км². Среднегодовой расход воды в районе деревни Грановщина (15 км от устья) составляет 15,11 м³/с (данные наблюдений с 1938 по 1990 год). Высота устья — 417 м над уровнем моря.
Ejemplos de uso de Куда Вы идете?
1. Ребята, говорю, ну куда вы идете, кругом же немцы, оставайтесь с нами.
2. Любимый вопрос корейца: "Куда вы идете?" - не требует подробного ответа, это просто приветствие.
3. - Когда вам плохо и на душе кошки скребут, куда вы идете, к кому?
4. "Остановитесь, видите ли, куда вы идете, смотрите, душа убывает". Следствие второе.
5. -- Когда вы собираете предметы для своих интерьеров, куда вы идете -- к производителям, к антикварам, на блошиные рынки?